iTunes 9.1 may crash when using the Column Browser (accessible via View -> Column Browser).
It appears that, in some cases, this issue may be caused by the presence of Cinch, a window management tool that locks (“cinches”) windows into specific locations based on hot-corner configurations.
If you are experiencing this issue, try uninstalling the software, then restarting.